Rovine di Empúries, l'Eredità Greca e Romana sulla Costa Brava